大湾区 > 要闻

湾区好故事|心念桑梓,情系庙边——归侨翁庭启

发布时间:2020-12-11 11:12:03  |  来源:中国网粤港澳大湾区频道  |  作者:丘翘仪  |  责任编辑:

【编者按:“湾区好故事”是由中国网粤港澳大湾区频道设立的,叙述大湾区普通人的闪光点、分享亲历者的感想、留存建设者的记忆、记录大湾区建设宏伟征途、为推动粤港澳大湾区建设凝聚正能量的专题栏目。台山素有“中国第一侨乡”之称,这里有旅居世界各国及地区的华人华侨,他们的故事是从未远离的家国情怀,抹不去的对故乡的牵挂。】


2020年10月29日上午,广东省台山市端芬镇举行“庙边堡归国华侨联合会”和“庙边堡华侨中学侨胞之家”揭牌仪式,台山市侨联主席林如宝亲手将基层侨联组织“三证合一”后江门市首张村小组侨联社会信用代码证交到端芬镇庙边堡侨联主席翁庭启的手上。

翁庭启照片


翁庭启是墨西哥新归侨。说起他的名字,乡里村民无人不晓,有人说他是个爱国爱乡、热心公益的华侨,捐了很多钱修祠堂、修侨校;也有人说他是个勤劳壮实的农家汉,经常见到他锄地种树挖水管。要让他做个自我介绍吧,他总是有些紧张,欲言又止,最后用爽朗的笑声招呼你喝一杯他自己种的茶。


1999年,年过不惑的翁庭启带着妻子和三个女儿远赴墨西哥生活,在那里开了一家小小的精品店。一家人在异国他乡开展了勤劳致富的岁月,一年后他们开了第一家餐馆;再过一年,开第二家餐馆。餐馆里每天为当地的华侨华人供应着热腾腾的家乡菜,因墨西哥人爱喝咖啡,他们也做了西点面包佐餐,在他们的餐馆里,经常看到皮肤不同颜色的人们聚在一起,欢声笑语分享着彼此的家常。为了饮食安全和菜品口味,从物料采购、挑拣烹饪、餐桌服务到工商报税,翁庭启一家人尽心尽力、亲力亲为。他们全年无休、披星戴月,他们面对客人总是笑意暖暖,他们谋生亦谋爱。

2008年,他们在市中心的批发市场开了一间首饰皮包店,做批发销售至今。随着时光流转,女儿们成家立业,各有不菲成就。翁庭启夫妻俩决定将餐馆关张,空出时间回乡走走,从那时起,他们每年回国两次,就住在端芬,看看家乡的面貌,听听乡邻的唠嗑。


翁庭启和茶树


高掌岭上的茶树


翁庭启说,他闲不下来。他心里一直念想着要为家乡做些什么事,2016年底,他决定承包了家乡的高掌岭进行开发,138亩的山,一眼望去光秃秃的黄,稀疏地撑着一些顽强的绿植。他和一群乡亲一起努力,挖出一条上山的路,铺设灌溉的水管,种下桑葚和茶树,并在山脚挖一鱼塘,养些家禽。2019年笔者来到高掌岭,看到漫山的小树苗向阳迎风生长,鸡犬相闻,炊烟袅袅,就如陶渊明笔下的桃源。

翁庭启站在山顶上,看着山脚的农舍说,“在这里工作的都是乡亲,在家乡投资农业项目,可以让乡亲们一起工作,提高大家的生活质量,我光是听着乡音就觉得亲切和开心。”淳朴的话语,撸起袖子加油干的拼劲,高长岭的农作物如愿茂盛生长,现在除了乡亲们自给自足外,茶叶也开始投入制作和销售。

祠堂修缮前



祠堂修缮后

2018年,翁庭启闻得邻里心愿,开始对年久失修的祠堂进行维护修建。发动海内外的宗亲筹集200多万元对祠堂建筑进行维护和扩建,并铺设了一条双车道的水泥路直达祠堂。他表示,祠堂是传承宗族文化的场所,维护好祠堂有重大意义,这不仅是乡亲们的心愿,也是他本人和身处海外的华侨们,所有庙边人共同的心愿。

庙边华侨中学主建筑

热心公益这事,翁庭启似乎开始“上瘾”。2018年11月,他又开始对庙边华侨中学进行修缮。庙边华侨中学,改革开放前原名为广平学校,曾经培养了附近勤奋好学的农家子弟,向县里和海外输送了人才。后来华侨们回馈家乡,集资重建先后改名为上泽侨中、庙边华侨中学,又办学了一段时间。随着家乡发展,学子们求学不再艰难,庙边华侨中学停办,渐渐荒芜,乡亲在那里养起牛羊,杂草丛生。翁庭启觉得,庙边华侨中学是过去华侨海外拼搏回馈家乡的精神所在,不忍心任其逐渐残缺,甚至有崩塌的危险。翁庭启说做就做,签合同后迅速动工,他说要尽量维持原貌,大门上写着“广平学校”,里面主建筑写着“庙边华侨中学”这些都要保留,修缮加固粉刷主建筑后,他亲手在门前种下两棵罗汉松。他总是不能闲着看,和乡亲们一起清理操场的杂草,挽起裤腿清理池塘种下荷花。至2019年7月,翁庭启大约花了150万,使学校面貌焕然一新。8月29日,来自全省各地的翁氏宗亲80多人慕名聚集于庙边华侨中学进行参观和活动。翁庭启说,“也有一些华侨表示要回乡看看修缮好的学校,但是因为今年疫情的原因而未能回来。我就想,这不仅是一座侨校,也是侨胞的家啊,我觉得这事做得太值了。”



翁庭启在高掌岭山顶


今年4月,翁庭启办理了回国定居手续,拿到中国身份证的那一刻,他笑得像个孩子,说要请乡里人吃饭庆祝。他说,“女儿们都长大了,都说要孝顺我,要我做自己想做的事情,我现在就想着回来过我的小日子。”今年疫情期间,翁庭启的女儿们在墨西哥采购医用口罩寄回家乡,用父亲的名义捐赠给市红十字会,爱国爱乡之情,在一代代华侨的言传身教中滋养生长。

2020年8月18日,端芬镇庙边堡第一次归侨侨眷代表大会在庙边华侨中学召开,选举出庙边堡侨联第一届委员会,翁庭启当选为主席。随后,台山侨联按照相关申报流程,协助庙边堡侨联建立健全为侨服务的规章制度,申领基层侨联组织机构代码证,打造侨胞之家。相信在庙边堡海外侨胞、国内侨眷、侨属的共同努力下,在翁庭启主席的带领下,庙边堡侨联必将发挥好联谊联络乡情,海内外乡亲共建美好家园的作用。(作者:丘翘仪)

本文系作者观点,不代表本网立场。